新华社专电 美国纽约一名法官９月８日裁定，一家美国出版商出版由一名《哈利·波特》系列小说迷编写的“哈利·波特百科全书”的计划侵犯原著作者、英国女作家Ｊ·Ｋ·罗琳的知识产权，判决罗琳胜诉。

　　法官罗伯特·帕特森在判决书中写道，史蒂夫·范德·阿克编写的《哈利·波特词典》如果得以出版，将给原著作者罗琳的权益构成无法挽回的损害。

　　美国媒体先前报道，密歇根州出版社ＲＤＲ书店原定２００７年１１月推出范德·阿克编写的《哈利·波特词典》。范德·阿克是“哈利·波特”迷，他创办了“《哈利·波特》词典网站”，根据“哈迷”们在网站上留言编成这部《哈利·波特词典》，内容包括咒语列表、魔法生物索引和“魔法世界名人录”等。

　　罗琳和美国华纳兄弟影片公司去年把ＲＤＲ书店告上法庭，要求停止出版《哈利·波特词典》，认为出版商未经许可使用了罗琳创造的虚构人物。罗琳当时还在一份声明中说，她有意亲自编写一部“哈利·波特百科全书”。